Hit or Miss?!

[Jaki90]

sul sito di people nella sezione dedicata ai look ke le star hanno sfoggiato qst settimana compare ank hil! cliccate Hit se pensate ke il look di hil sia giusto o Miss se lo reputate non adatto...per ora il look di hil è Miss al 54%
votate: http://www.peoplestylewatch.com/people/ ... l#20930919" onclick="window.open(this.href);return false;

[mari1288]

hit!hit! lei è sempre hit!

[droneroboy]

ma non bisogna mettere miss se siamo a favore?!=) scusate la mia ignoranza in inglese ma se nn sbaglio it's a miss significa è una miss! nOo?

[Lorenzo]

ma non bisogna mettere miss se siamo a favore?!=) scusate la mia ignoranza in inglese ma se nn sbaglio it's a miss significa è una miss! nOo?

No!! It's a miss significa che è stata una scelta sbagliata (miss significa "perdere", ma in senso lato anche "mancare un colpo"). Invece, it's a hit significa che è stato un successo!!

[ElisaDuff]

votato!

It's a hit
43%
It's a miss
57%

dai ce la possiamo fare!